֎֍ Description ֎֍
Hello everyone,
on German Unity Day we will have great impressions of the autumn. It slowly gets colder outside but the leaves around Jena are turning colourful! That’s why it is the best time to visit the valley Mühltal in the very west of Jena with its red and yellow European smoketrees. (Cotinus coggygria, in german: Perückenstrauch)
Our tour will start by taking the Lommerweg along the tiny water-stream Leutra. After arriving at the former mill Papiermühle we will go uphill from where we have breathtaking views on the city. Around the viewing point Lutherkanzel the path leads us through the colourful bushes Perückensträucher at a steep cliff.
Later we will walk through the village Cospeda and the plateau Windknollen with the Napoléonstein with more spectacular views on our city.
Around 3 PM we will end up somewhere in Jena-Nord where you can take the tram back.
Of course we are taking same breaks in between. :)
֎֍ Description German ֎֍
Hallo zusammen,
am Tag der Deutschen Einheit werden wir tolle Eindrücke vom Herbst haben. Draußen wird es langsam kälter, aber die Blätter rund um Jena färben sich bunt! Deshalb ist es die beste Zeit für einen Besuch im Mühltal ganz im Westen Jenas mit seinen roten und gelben Perückensträuchern.
Unsere Tour beginnt auf dem Lommerweg entlang des Bachs Leutra. An der ehemaligen Papiermühle angekommen, geht es bergauf, von wo aus wir einen atemberaubenden Blick auf die Stadt haben. Rund um den Aussichtspunkt Lutherkanzel führt uns der Weg durch die bunten Perückensträucher an einer steilen Felswand entlang.
Später wandern wir durch das Dorf Cospeda und das Plateau Windknollen mit dem Napoléonstein mit weiteren spektakulären Ausblicken auf unsere Stadt.
Gegen 15 Uhr werden wir irgendwo in Jena-Nord ankommen, von wo man die Straßenbahn zurück nehmen kann.
Natürlich machen wir zwischendurch immer wieder Pausen :)
Organizer
Name: Andreas
General Info
📍 Meeting point: middle of Campus Ernst-Abbe-Platz
⏰ Event Starts: Sunday, 03.10.2021, 08:00
⏰ Event Ends: Sunday, 03.10.2021, 13:00
👫 Max number of attendees: 40 people
🚶 Walking Length: 12 km
Visiting Points: